Журнал "Недвижимость и инвестиции. Правовое регулирование"

Номер 4 (45), Декабрь 2010.

Приветствие участникам IV Европейского Русского Форума "Европейский Союз и Россия: человеческий фактор "Партнерства для модернизации"

Кирилл, Святейший Патриарх Московский и Всея Руси

Сердечно приветствую всех вас, собравшихся в здании Европейского Парламента с тем, чтобы обсудить тему партнерства и модернизации. Европейский русский форум, который проводится уже в четвертый раз, стал уникальной площадкой для диалога русскоязычного сообщества Европейского союза и России.

Модернизация часто связывается с такими понятиями, как инновационное развитие, новые технологии, конкурентоспособность. Однако необходимо помнить, что ключевым фактором успешной модернизации является сам человек.

Только гармоничная личность, в которой гибкий ум и открытость к новому опираются на традицию народа и исконные духовно-нравственные ценности, способна созидать благополучное и успешное общество. Подлинная модернизация не должна отвергать опыта предшествующих поколений. Оторванная от исторических, культурных и духовных корней, она способна привести к извращению человеческих отношений и деградации личности. Подобно колоссу на глиняных ногах, такая модернизация недолговечна.

Современные преобразования в России и Европейское строительство являются уникальными проектами, для успешного осуществления которых необходимо творческое взаимодействие и сотрудничество жителей нашего континента. Мы никогда не должны забывать о том, что общие христианские ценности объединяют наши народы в единое духовно-культурное пространство.

Желаю всем участникам форума плодотворной работы и призываю на ваши труды Божие благословение.

IV Европейский русский форум "Европейский Союз и Россия: человеческий фактор "Партнерства для модернизации"" проходит 29-30.11.2010 в Брюсселе (Бельгия).